Fotografias e impressões digitais

Não poderia deixar de haver um pouco de suspense na minha visita. O tipo que me atendeu ficou muito tempo a olhar para o meu passaporte e decidiu ir pedir ajuda. Eu a pensar no que estaria de errado, como se fosse um criminoso a tentar passar por algum esquema fraudulento, e perguntar a mim próprio porque é que eu me meto nestas coisas. E lá veio ele com o manager a a única coisa que eu percebo é este a dizer, this are good people. Mas que raio. Assim que fui percebendo melhor o que eles estavam a dizer, disse-lhes is my first name João the problem? Claro que sim: era o 'ã'. Eu disse-lhes que pus o nome exatamente como está no meu passaporte e que não recebi nenhum erro quando estava a preencher o formulário online. Erro corrigido e fiz questão de dizer que o erro não era meu (como eles queriam insinuar), mas do sistema não reconhecer caracteres estrangeiros. Eles perceberam. Depois foi fazer uma foto, impressões digitais, fazer a minha assinatura num daquela pads digitais ridículos (tive que fazer tudo duas vezes porque a minha foto não tinha ficado bem) e fazer scan do passaporte (reparei que eles só copiaram a página principal e as duas primeiras páginas em branco). O tipo não era simpático, ou pensava que era à maneira dele, mas acabou por desejar-me um bom dia. Detesto estes lugares e as pessoas que trabalham neles. O manager disse que aquele tipo de erro acontece só de longe a longe. Das duas uma: ou só eu é que escrevo o meu nome corretamente (tal como está no meu passaporte) ou então não há muitos Joões a pedirem a cidadania inglesa.
Fico agora à espera da decisão ou de alguma carta para enviar mais documentos ou de alguma coisa que tenha de ser clarificada.